Errata corrige (parte uno)
Nuovo appuntamento! Nuova rubrica! Da oggi inizierà la rubrica Errata corrige, che parla di quelle canzoni famose che sono state modificate, a livello di testo. Se vi siete mai chiesti se inizialmente il testo di una canzone è stato pensato in un altro modo, beh ora è il caso di scoprirlo. Scopriamo insieme quali canzoni sono state rivisitate!
Mahmood - Soldi (2019)
Il successo che ha effettivamente lanciato Mahmood nel vortice della musica italiana, durante Sanremo 2019 con cui ha oltretutto vinto. Vi ricordate la parte in cui canta in arabo? In cui ripete ciò che il padre (che l'ha abbandonato) gli diceva da piccolo? Bene. Inizialmente Dardust e Mahmood hanno pensato di usare proprio una traccia vocale in cui avremmo sentito suo padre dire proprio questa cosa. All'ultimo momento però hanno deciso di ripensarci, e hanno inserito queste parole dette però da Mahmood. Col senno di poi, ha fatto benissimo! E il successo non è mancato.
Olivia Rodrigo - Driver's License (2021)
Se nel 2021 avete sentito questa canzone praticamente ovunque, tranquilli! È tutto normale! Sono anni che ormai Olivia Rodrigo si fa sentire, e la sua canzone più famosa è proprio questa: Driver's License. Anche questa canzone ha subito una modifica. Infatti a metà canzone lei ammette di provare ancora amore per il suo ex, eppure l'ha detto con una sorta di rabbia. Dan Nigro (produttore della canzone) l'ha convinta a rimuovere quella parte perché sapeva che questa canzone avrebbe fatto presa sui tredicenni e non. Inutile dire che ci ha visto giusto... La canzone nonostante tutto, ha fatto sfogare parecchie persone con situazioni simili.
Francesco De Gregori - Donna Cannone (1983)
È storia della musica italiana. Possiamo dire tutto quello che vogliamo, ma è un fatto inoppugnabile. Tuttavia prima di vedere la fama, questa canzone è stata proposta a Mia Martini la quale l'ha rifiutata perché non voleva mettersi a nudo. Per mesi l'ha tenuta in un cassetto finché non ha deciso di usarla, anche se con qualche modifica. Anziché "sarò la donna cannone", ha scritto invece "farò la donna cannone". Sarà stato questo piccolo cambiamento a rendere questa canzone iconica? Chissà! Una cosa è certa: è storia della musica italiana.
A Martedì prossimo con la seconda parte!!!

Commenti
Posta un commento