Rifritti in pubblicità (parte sette)

-


Eccomi qui! Eccomi qui con la settima parte di Rifritti in pubblicità! Ormai sappiamo che l'argomento riguarda le canzoni che sono state modificate per qualche spot pubblicitario, perciò direi di continuare!

Giuseppe Turco e Luigi Denza - Funiculì Funiculà (1880)


Nata come pubblicità. Letteralmente. Fu scritta per promuovere l'inaugurazione della Funicolare del Vesuvio nel 1880, è considerata il primo vero spot musicale della storia italiana. Da allora è stata riciclata all'infinito: Kimbo, Caffè Borbone, formaggi e merendine l'hanno trasformata in "Jammo, jammo, jammo a piglià 'o cafè" o "Jammo a mangiare". Stesso ritmo travolgente, parole nuove cucite sul prodotto.


Edoardo Vianello - Abbronzatissima (1963) 


Canzone simbolo dell'estate italiana, arrangiata da un giovanissimo Ennio Morricone. Negli anni 80 e 90 è diventata l'inno della tintarella in TV con lo spot Bilboa. Il testo originale "Abbronzatissima, sotto i raggi del sole" è stato riscritto come "Abbronzatissima, con la crema Bilboa, sei sicura sotto il sole". Impossibile sentirla senza pensare alla spiaggia e alla pubblicità.


Domenico Modugno - Nel Blu Dipinto Di Blu (1958)


La canzone italiana più famosa al mondo. Alitalia l'ha usata per farci sognare di volare, Fiat per farci sognare la 500, Barilla per farci sentire a casa. La struttura è rimasta intatta, il coro "Volare, oh oh, cantare, oh oh oh oh" è diventato "Volare, viaggiare con la mia 500" oppure "Volare, a tavola con Barilla". La nostalgia fa vendere.


Louis Armstrong - What a Wonderful World (1967)


Una delle ballate più dolci di sempre, in Italia è diventata grintosa. Coca Cola l'ha usata nella sua versione originale, MediaWorld invece l'ha rifatta in chiave rock. La melodia è quella, ma il testo è stato completamente tradotto e stravolto in "Che mondo meraviglioso, fatto apposta per me", per raccontare il paradiso dell'elettronica.


The Beatles - All Together Now (1969)


I Beatles sono un classico degli spot italiani. All Together Now è stata usata per TIM e per Fiat 500L. Il coro corale e infantile dei Fab Four, che cantava "All together now", è stato riscritto per far cantare famiglie intere "Tutti insieme con TIM" o "Tutti insieme su 500L". Un messaggio di condivisione perfetto per una canzone che già parlava di stare insieme.


Bene, vi aspetto Giovedì prossimo con l'ottava parte! 

Commenti

Posta un commento

Post popolari in questo blog

Raffaella Carrà: le ballate (parte 1)

-
Immagine
Quando si parla di Raffaella Carrà si parla maggiormente, dei successi movimentati... Ci sta. Ma un aspetto che molti ignorano, è che Raffaella Carrà è stata anche un'ottima interprete di ballate. Nei suoi dischi ne ha incise alcune e oggi, voglio iniziare questa rubrica in cui metto in luce le sue ballate migliori... Iniziamo? Via! Riproviamoci (1979) Questa canzone appartiene all'album Applauso del 1979, che è considerato come il disco migliore della sua carriera... Nonché uno dei suoi dischi più venduti al mondo. Oltre a E Salutala Per me e Torna Da Me, c'è una ballata bellissima e altamente drammatica in cui la protagonista chiede al suo ex di tornare insieme a lei per riprovare a far funzionare la relazione ormai finita. Nel testo lei si chiede cosa ci fa con una sua cara amica, e gli dice apertamente che questa donna non potrà mai amarlo come è stato amato da lei, e che lui è nato per essere suo. Tra l'intensità drammatica e l'ottima prova vocale, la ballata i...
Continua a leggere

Katy Perry - Teenage Dream (2010)

-
Immagine
Eccomi!!! Sono tornato! Questa pausa mi è assolutamente servita perché ora sono più carico di prima. E per questo motivo, oggi voglio parlare di un album iconico che ha riscritto la musica pop degli anni '10. Sto parlando di Teenage Dream di Katy Perry, che ha ufficialmente raggiunto i 15 anni! Riscopriamolo insieme! Katy Perry ha debuttato nel 2008 con l'album One Of The Boys e sappiamo che il successo è arrivato proprio grazie a quel disco, soprattutto dopo essere stata licenziata da tre case discografiche diverse. La sua parentesi pop-rock è stata apprezzata, e ha avuto un ottimo riscontro... Ma si sa che alla fine agli artisti piace cambiare. Ed è qui che è iniziato il cambiamento. Infatti nel 2009 ha ufficialmente iniziato a lavorare al suo secondo album in studio. Ha infatti aggiunto che sarebbe stato un disco pop che non l'avrebbe allontanata dal suo pubblico soprattutto rispetto al disco d'esordio. Poco dopo ha aggiunto che l'album, si sarebbe concentrato so...
Continua a leggere

Raffaella Carrà - Forte, Forte, Forte (1976)

-
Immagine
Facciamo un salto nel tempo di cinquant'anni oggi, perchè proprio nel 1976 (e per giunta in questo periodo) si è aggiunto un altro tassello importante per la musica italiana. Nel 1976, Raffaella Carrà ha pubblicato il suo secondo disco di maggior successo a livello internazionale: Forte, Forte, Forte. Ma analizziamolo per bene. Dopo Canzonissima '74, la Raffa nazionale ha scelto di pensare di più alla sua musica. Infatti ha iniziato ad esportare se stessa e le sue canzoni, in giro per il mondo. Ha iniziato con la Spagna (tra concerti, special televisivi e molto altro) e da lì si è praticamente fatta vedere ovunque tra America Latina, Europa, eccetera eccetera. Sempre nello stesso anno in Italia stava conducendo una programma radiofonico ovvero Gran Varietà. Ma stava anche preparando il suo ritorno sulla scene musicali. Un primo assaggio della nuova era, è arrivato nel 1975 con la sigla di Gran Varietà: 53 53 456. Tuttavia questa canzone come ben sappiamo, ha procurato praticame...
Continua a leggere